تقابل مسعود بارزانی – مالکی و وضعیت ترکان عراق

اومور اورمولو

تقابل مسعود بارزانی و مالکی در عراق هر روزه ابعاد جدیدی به خود می گیرد، نیروهای نظامی دجله که به رهبری مالکی با نیروهای مسلح پیشمرگه مسعود بارزانی رودرو گشته اند.

مسعود بارزانی ناسیونالیست شناخته شده کرد برادر خود را به عنوان ریاست پیشمرگه های مسلح کورد در شهر ترک نشین کرکوک برگزیده و بدانجا فرستاد، خود نیز با رفتن به شهر کرکوک سیگنالهای جنگ را به حوکت مرکزی با ژستهائی که در خط مقدم جبهه به خود گرفته بود منتشر ساخت. در دیگر سو نوری المالکی نیز به دیدار ریاست نیروهای نظامی دجله رفته و وی نیز سیگنالهای لازم را برای مسعود بارزانی منتشر ساخت.

مسئله کرکوک ترک نشین

مهمترین علت درگیری مابین حکومت مرکزی و حکومت خودمختار شمال عراق به کنترل منابع نفت و گاز شهر ترک نشین کرکوک برمی گردد. پس از اشغال عراق توسط آمریکا تا به اکنون وضعیت کنترل مانبع نفت و گاز شهر ترک نشین کرکوک به هیچ وجه مابین حکومت مرکزی و حکومت خودمختار کورد که خواستار اضافه شدن کرکوک و منابع نفت و گازش به کنترل حکومت کردستان عراق میباشد حل نگشت. 

هدف نهائی مسعود بارزانی از سال 2033 تا به اکنون وصل نمودن کرکوک و منابع نفت – گازش به کنترل حکومت خودمختار کوردستان عراق می باشد و وی از سال 2003 تمامی زیرساختهای لازم برای این امر را پیگیری کرده و می کند. از جمله مهترین اعمال مسعود بارزانی سیاست کردستانیزه کردن شهر ترک نشین و تاریخی کرکوک می باشد، وی برای تغییر دمگرافی کرکوک از هیچ کوششی دریغ نکرده و نمی کند. از سال 2003 تا به اکنون کردهای مهاجر توسط سیستم دولتی و به طور سیستماتیک در مناطق ترک نشین و کرکوک کوچانده و جای داده میشود، پروپاگاندای وسیعی را برای کردستانی کردن کرکوک ترکنشین توسط مدیای و پول نقت و گاز کرکوک را آغاز کرده و به پیش می برد، از هر فرصتی برای بیان "قلب کردستانی بودن کرکوک" بهره می برد و ... در ماههای گذشته مسعود بارزاتی تمامی پل های خود را با حکومت مرکزی عراق و نوری المالکی برید.

علت تقابل مسعود بارزانی و نوری المالکی

مرکز استراتژیک ترکیه طی مقاله و آنالیز کاملی تیترهای این درگیری و تقابل را چنین شرح می دهد:

1- اقدام مسعود بارزانی در فروش نفت و گاز بدون رای حکومت مرکزی و به مانند دولت مستقلی عمل نمودن

2- اقدامات مسعود بارزانی برای به دست گرفتن بغداد و نوری المالکی برای اربیل 

3- سیاست های مسعود بارزانی بدون درنظر گرفتن سیاست های حکومت مرکزی

4- همکاریهای نوری المالکی با دولت ایران و استراتژی مسعود بارزای برای همکاری با دولت ترکیه

وضعیت ترکان عراق

ترکان عراق از سال 2003 تا به امروز یکی از مرزهای قرمز ترکیه برای عراق اعلام شده بود. سیاست کردستانیزه کردن کرکوک ترک نشین نیز تماماً از سوی آنکارا به دقت نگریسته می شود و آنکارا بازی استراتژیکی را در پیش گرفته است. با اشغال آمریکا و عدم همراهی ترکیه در قبال منطقه پرواز ممنوع در عراق روابط استراتژیک آمریکا و ترکیه در عراق دچار تناقض گشت و وضعیت ترکان عراقی که همواره جزء مهمترین مسئله ترکیه بود رفته رفته به بی صدائی دچار گشت. در حالی که مهمترین علت درگیری و تقابل مسعود بارزانی و نوری المالکی در منطاق ترکنشین عراق صورت می گیرد بار دیگر مسئله ترکان عراقی به روز گشته و آنکارا را نیز در انتخاب استراتژیکی قرار داده است.

آنالیز مرکز استراتژیک ترکیه در این مورد چنین می باشد:

به احتمال بسیار زیاد درگیری نظامی مابین نیروهای مسلح مسعود بارزانی و نوری المالکی در مانطق ترکنشین عراق و الخصوص کرکوک اتفاق خواهد افتاد. بدین صورت ترکان عراقی که دارای نیروهای مسلح نمی باشند در این دعوا به ضررهای مادی، معنوی، جانی و ... متعددی دچار خواهند شد. دراین صورت حرکت ترکان عراق با حکومت مرکزی علارغم وجود هر شخصی بسیار پراهمیت می باشد. ترکان عراق با پادرمیانی مابین مسعود بارزانی و نوری المالکی سعی در ایجاد وزنه تعادل مابین این دو نیرو داشته و سعی در ایجاد نقشی سیاسی برای خود دارند، آنها دیگر نمی خواهند اشتباهات تاریخی خود را در بی تفاوتی به سیاست حکومت مرکزی تکرار کنند. 

منبع ترجمه خبر:

روزنامه ملیت ترکیه به قلم فیکرت بیلا 

http://tinyurl.com/d74lmwq

Ardını Oxu - ادامه »

سایت اپلیکیشن های موبایل linkedin به زبان ترکی مجهز گشت

سایت linkedin که میزبان 1 میلیون کاربر ترکیه ای و 187 میلیون کاربر جهانی می باشد پرتال اپلیکیشن های آیفون و آیپاد را به زبان ترکی مجهز کرد.

بر اساس گفته های مسئولین سایت هدف از ایجاد بخش اپلیکیشن های زبان ترکی سایت استفاده کاربران ترکیه ای و جایگیری در بازار موبایل ترکیه بیان شده است.

آمارهای منتشر شده از سوی شرکت linkedin نشان از رشد 97% این شرکت طی 12 ماه گذشته در ترکیه را نشان می دهد و در دیگر سو یکی از مهمترین آمارهای رشد را در اروپا نیز به خود اختصاص داده است.

آقای Fredrik Bernsel مدیر بخش فروش EMEA هدف شرکت از سرویس دهی به کاربران ترکیه ای و افزودن زبان ترکی را دسترسی آسان کاربران ترکیه ای به امکانات و اپلیکیشن های شرکت معرفی می کند. 

براس دسترسی به اپلکیشن های iPad و iPhone به زبان ترکی می توان از طریق لینک زیر اقدام نمود:

https://itunes.apple.com/us/app/linkedin/id288429040?mt=8 

برای استفاده از اپلیکیشن های سایت به زبان ترکی باید زبان تلفن همراهتان را به زبان ترکی تغییر دهید.

منبع ترجمه خبر:

http://tinyurl.com/ckaekqt

Ardını Oxu - ادامه »

Çağdaş Diktator'ların Özellikleri

Dünyadaki diktatorların hər birinə özgü bir sıra özəlliklərı vardır, ancaq bir çox diktatorun bir neçə qonuda eyni Görüş və özəlliklərı paylaşmaqdadırlar, bunların ən önəmlısı çağımızda diktatorların Propaganda araclarıdır. çoxu zaman diktatorlar öldükdən sonra büyük sırları ortaya çıxır, Örnək üçün Müəmmər əl Qəzzafi Ödlükdən sonra onun bir Qadın Cinsəl Sömürgəsi olduğu ortaya çıxdı...

diktatorlar çağımızda hər bir Teknolojini öz yararlarına qullanaraq iç və dış toplamlarda böyük Propaganda yaradmağa və diktatorun Görünüşünü hər türlü pislikdən arındırmağa çalışarlar.

iranda bilindiği kimin milyonlarca düşrəgə (sitə) və ən önəmlisi çağımızın tanınmış bütün Sosyal Şəbəkələri yasaqlanmaqdadır ancaq ilginç olaraq Əli Xameneyi iranin sözdə Dini öndəri bütün bu yasaqlara rağmən sanal ortamdaki Sosyal şəbəkələrin hamsınıda əktiv bir biçimdə çalışmaqdadır.

ən yeni yayınlanan xəbərə Görə Əli Xameneyi 13 December 2012 də Facebook düşərgəsinə üyə olduğunu açıqlayıbdır ancaq bu açılışın xəbərını üçü gündən sonra Əli Xameneyinin Özəl twitter hesabindan duyurmuş.

iranin Sözdə dini öndəri sanal ortamda bir çağdaş düşərgə, Facebook, twitter, instagram və minlərcə sosyal şəbəkədə üyə olub və büyük propaganda yürütməktədir.

Facebook sitəsi iranda başbaxan seçkilərindən bugünədək Yasaq olub və proxysız bu Sosyal şəbəkələrdən istifadə etmək imkansizdir ancaq iş Yasaqda bitməyib və iranda Facebook vs kimin Sosyal şəbəkələrdə hesab açmaq bilə Yasal olaraq suç sayılmaqdadır ancaq iranin sözdə Dini öndəri bu Yasaqları necə aşmaqdadır başqa bir yazı qonusudur, ötə yandan iranin Sözdə dini öndəri Facebook, twitter vs kimin sosyal şəbəkələrdə üyə olması nədən yasal olaraq suç sayılmamaqdadır ancaq normal iran Vətəndaşlarının bu tür şəbəkələrdə üyə olması önündə çeşidli Yasaqlar dışında bir də Yasal yasaq bulunmaqdadır.   

Ardını Oxu - ادامه »

پرتال BlackBerry Developer مجهز به زبان ترکی گشت

کمپانی Research In Motion برای افزایش خدمات و سرویس دهی به کاربران ترکیه ای وسهم داشتن در بازار فن آوری اطلاعات ترکیه اقدام به تجهیز پرتال BlackBerry Developer نموده است. 

کمپانی بلک بری از هدف گزاری شرکت برای توسعه زیرساختهای فن آوری اطلاعات ترکیه خبر داده است، و یکی از مهمترین اقدامات این بخش را اضافه نمودن زبان ترکی به بخش توسعه دهندگی بلک بری نام برده است.

از این پس توسعه دهنده گان ترکیه ای خواهند توانست به اطلاعات 80 میلیون کاربر بلک بری دسترسی داشته و سعی در توسعه نرم افزاهای بیشتری به زبان ترکی و ... داشته باشند. 

بخش زبان ترکی پرتال بلک بری ساپورت تکنیکی و اطلاعاتی وسیع را از زبان ترکی برای برنامه نویسان جوان و توسعه دهنده گان آغاز نموده است. در پرتال زبان ترکی بلک بری اطلاعات جامعی در رابطه با BlackBerry Payment Service ، BlackBerry Advertising Service و BlackBerry App World به وفور یافت می شود. در دیگر بخش های پرتال نیز سوال و جواب های توسعه دهنده گان جوان مورد بررسی قرار می گیرد. 

از دیگر کارهای شرکت بلک بری در بازار تلفن همراه ترکیه می توان به آموزش 140 دانش جوی ترکیه ای انتخاب شده از دانشگاه های آی تی برتر ترکیه اشاره داشت. دانش جویان انتخاب شده اکثراً برای همکاری با کمپانی بلک بری در ترکیه تعلیم می بینند.

پرتال بلک بری که روزنامه میزبان 5 میلیون دانلود اپلیکیشن می باشد با چنین قدم هائی سعی در بدست آوردن سهم بیشتری از بازار تکنولوژی تلفن های همراه در ترکیه را برنامه ریزی کرده است.

برای دسترسی به پرتال ترکی بلک بری می توان از طریق لینک زیر اقدام نمود:

http://www.bb10turkiye.com/ 

منبع ترجمه خبر:

http://tinyurl.com/bvjg3lu

Ardını Oxu - ادامه »

سایت yelp.com بزرگترین سایت سرویس دهنده دنیا به زبان ترکی مجهز گشت

مدیران سایت شناخته شده yelp.com طی خبری از تجهیز تمامی خدمات خود به زبان ترکی خبر دادند. از این پس اشخاصی که در ترکیه ساکن اند تنها با ورود به آدرس Yelp.com.tr و ایجاد یک حساب کاربری خواهند توانست از تمامی سرویسهای این سایت جهانی به زبان ترکی بهره ببرند. 

سایت Yelp.com.tr برنامه های کاربردی برای آیفون و آندروید را نیز به صورت مجانی عرضه کرده است. 

آقای Miriam Warren مسئول بازاریابی سایت مذکور در مورد تجهیز سایت yelp.com به زبان ترکی چنین گفت: 

ترکیه به سبب مسائل جغرافیائی ، تاریخی، سیاسی و ..همیشه به مانند پلی ارتباطی قاره آسیا و اروپا را به هم متصل نموده است. هدف شرکت ما از تجهیز سایت به زبان ترکی سرویس دهی به تمامی کاربران ترکیه ای برای دسترسی آسان به بهترین محصولات، مارک ها  و به تمام معنا انتخاب ما به عنوان رهبری برای سرویس و خدمات دهی می باشد. ترکیه به علت ترکیب جمعیتی جوانش در اروپا جزء مهمترین کشورهائی می باشد که به علت نیروی کار ما برنامه ریزیهای مشخصی برای آن داشته ایم. رشد اقتصادی و سیاسی ترکیه در هر روز قدمی جدید برای فتح قله های ترقی می باشد و ما خواهان سرویس دهی و برنامه ریزی برای گسترش ارتباطات مابین سرویس دهنده ها و استفاده کننده گاه از این خدمات می باشیم.

دراولین هدف گذاری شهر تاریخی استانبول برای سرویس دهی کاربران ترکیه ای Yelp.com.tr برگزیده شده است. در کنار استانبول رفته رفته تمامی شهرها و مناطق ترکیه مجهز به سرویس دهی به  زبان ترکی خواهند گشت و در کنار این خدمات ما در ترکیه علاوه بر زبان ترکی به 12 زبان و لهجه نیز ادامه خواهد داشت. 

هدف Yelp.com.tr دسترسی آسان به اطلاعات موسسات ، اشخاص، شرکتها و ... هست که در محل زندگی شما به ارائه خدمات می پردازند. سایت در سال 2044  ودر سانفرانسیسکو راه اندازی شده است و بر اساس آخرین آمارگیری هر ماه میزبان 84 میلیون کاربر می باشد. 

منبع ترجمه خبر:

http://tinyurl.com/cyqno3a

Ardını Oxu - ادامه »