بیوگرافی و نگاهی بر زندگی سیاسی رسول زاده - بخش اول

محمد گرگرلی

رسول‌زاده به عنوان اولین شخصی بود که روزنامه نگاری به شیوه اروپایی و مدرن را به ایران آورد

محمد امین رسول زاده در سال 1884 در نوخالی باکو متولد شد از وی به عنوان اولین رِئیس جمهور یک کشور در جهان اسلام یاد می شود.

در سال 1902 سازمان جوانان مسلمان را پایه گذاری کرد و اقدام به چاپ نشریه ای با نام همت نمود که بعدا به تکامل تغییر نام یافت. وی در سال 1905 در جریان مبارزات انقلابی خود با استالین اشنا شد ان موقع هر دو بیست ساله بودند و رسولزاده به عنوان روزنامه نگار فعالیت مینمود و استالین کارگران را  برای شورش علیه سرمایه داران ترغیب مینمود. زمانی که مقامات روسیه تزاری تلاش می کردند استالین را در دام بیاندازند، رسولزاده وی را در اپارتمان شخصی خویش پناه داد و جانش را نجات داد، بعد ها وقتی که استالین به قدرت رسیده بود و دوستان نزدیک مبارزاتی اش را حذف یا تبعید می نمود، رسولزاده با علم به اینکه یکی از قربانیان خواهد بود با کمک دوستان خود در حزب مساوات به فنلاند گریخت.

وی در سال 1911 به ترکیه رفت وبه "تورک اوجاغی" که یکی از گروه های ترک گرا بود پیوست، بعدها در سال 1917 که روسیه تزاری سرنگون شد وی زمینه استقلال ازربایجان را فراهم دید و بعد از تلاش های بی دریغ در 28مه 1918 تشکیل جمهوری ازربایجان به جهانیان اعلام شد، و محمد امین رسول زاده با اکثریت ارا به عنوان اولین رئیس شورای ملی ازربایجان، برگزیده شد.

بعدها در 28 اوریل 1920 همزمان با ورود نیروهای بلژویک به باکو جمهوری ازربایجان ساقط شد و محمد امین رسولزاده دستگیر شد ولی با وساطت استالین از زندان ازاد شد. استالین به خاطر اشنایی قبلی که از وی داشت و در نظر داشت تا از تجربیات و شعور سیاسی  رسولزاده  بهره مند شود، پیشنهاد چندین پست در سطوح عالی را به وی داد ولی رسولزاده به خاطر اینکه بلشویک ها دولت آزربایجان را ساقط نموده بودند از قبول این پست ها سر باز زد. وی در تاریخ 6 مارس 1955 در شهر استانبول ترکیه بعد از زندگی پر هیاهو و تاثیر گذارش، چشم از جهان فرو بست.

فعالیت های محمد امین رسولزاده در ایران:

 در اوایل سال 1908، به دلیل خطرات ناشی از طرف  اداره اطلاعات ان زمان و جلوگیری از حبس خویش، محمد امین رسولزاده باکو را به مقصد ایران ترک کرد. پس از ورود به ایران که همزمان با دوران مبارزات مشروطیت بود در تبریز با ستارخان و نیروهای مشروطیت دیدار کرد و با رفتن به شهرهای مختلف ازربایجان و دیدن ظلم هایی که به ملت ترک خویش در ایران می رود اقدام به همکاری با مبارزان مشروطه نمود. این وضعیت  چنان در وی اثر کرد که در اثار ادبی بعدی اش به وفور می توان تاثیر ان را دید. فریدون ادمیت در کتاب " ایدئولوژی نهضت مشروطیت ایران" درباره او چنین نوشته است:" او اندیشه گری است پر مایه، با ذهنی فرهیخته و فکری منظم و منطقی. از مردان استوار و با فظیلت بود."

وی، در سپتامبر سال 1910بر اثر اشنایی با روشنفکران تحصیل کرده اروپا در ان زمان، مانند: سید حسن تقی زاده، حسین قلی خان نواب، سلیمان میرزا، سید محمد رضا و تنی چند اقدام به پایه گذاری حزب" ایران دموکرات" نمود.

محمد امین رسولزاده، در سال 1909 میلادی سردبیر روزنامه هایی مثل "ایران نو" و "احاد" بود، روزنامه "ایران نو" در ان سالها با تیراژ سه هزار نسخه چاپ می شد و یکی از بزرگترین و تاثیر گذارترین روزنامه های ان دوران بود.

در بهار سال 1910، روزنامه ایران نو به علت درج مقالات انتقادی و روشنگرانه بسته شد ولی به عنوان ارگان درون حزبی به کار خود ادامه داد، رسولزاده با نوشتن ده ها مقاله متعدد در زمینه ی سیاسی واجتماعی در این روزنامه، پایه گذار روزنامه نگاری مدرن یا اروپایی در ایران بود.

بعدها، سید حسن تقی زاده در کتاب خاطرات خود از رسولزاده به عنوان اولین شخصی که روزنامه نگاری به شیوه اروپایی و مدرن را را به ایران، اورد نام می برد.

محمد امین رسولزاده در دوران اقامت خود در ایران اقدام به چاپ دوکتاب به زبان فارسی، یکی در تهران و دیگری در اردبیل نمود که شامل مقالات سیاسی و اجتماعی وی

بود.

ادامه دارد...

Ardını Oxu - ادامه »

Güney Azerbaycan’da 12.000 Türk Avarə Olaraq Yaşamaqdadır

Güney Azərbaycan, Qaradağ: Güney Azərbaycanin Qaradağ Depremindən (Zəlzələ) ən azı 3 ay keçməsinə rağmən iran dövlətinin hər gün keçdikcə Türk Ulusuna necə Davrandığı gün üzərinə çıxmaqdadır. 3 ay dan çox Depremdən keçməsinə rağmən hələ minlərcə Türk Çadırlarda barındırılmışlar və Qardağ bölgəsi Güney Azərbaycanın soyuq bölgəsi olduğu üçün dəfələrcə Qar yağıb və əminəm sanal ortamda paylaşılan fəlakətın Görüntülərını bir çox insan izləmişdir. Ancaq ilginç olarq bu dəfə bu Avarəlik və fəlakətin başqa yönü iran dövləti tərəfindən seçilən Vərziqanli millət vəkili ortaya çıxarmışdır, onun bugün iranin yarı Tuğralı (rəsmi) düşərgəsi olan farsnews.com verdiği söyləşidə hələ ən azı 12000 Türkün Avarə olduğunu dilə gətirmişdir.
Allahverdi Dehqani farsnews.com düşərgəsinin ekonomik bölümülə verdiği söyləşidə Deprem vurmuş bölgədə tikintilərin yavaş iləriləridğini önə sürərək iranin Tarixsəl Alanlarını Qoruma örgütü bir çox bölgədə Kəndlilərin Ev tikməsinə izin vermədiğini söyləmişdir, özəlliklə Hamamlu, Qərəbulaq, Kasın vs kimin kəndlərdə bu izin verilməməktədir.Güney Azərbaycanin Qaradağ bölgəsi tarixsəl olaraq əskı bınalar içərməktədir ancaq bu bınaların bir çoxu depremdən sonra büyük zərər görmüşdür. 
Vərziqan’li millət vəkilinin dediğinə Görə bir çox insanin hər şeyi 2 büyük Depremdə yerlə bir olduğu üçün Ekonomik sıxıntılar yaşamaqdadırlar və bunların bir çoxu dövlət yarıdımı olamdan Evlərını tikmə imkanları Olamaz.
Iran Dövlətinin tuğralı verilərinə Görə Güney Azərbaycan Depremində 200 kəndə 100% yerlə bir olub və uzaq kəndlərdə ən azı 20% zərər görmüşdür. Millət vəkilinin dediğinə Görə bir çox ev tikinti qonusunda yaxşı olmadığı üçün ən kiçib bir artcısarsıntıyla yerlə bir olacağını ön görülməktədir.
Vərziqan’li millət vəkili: Şəhərlərdə Tikintilər iləriləməmiş
Vərziqan’li millət vəkilinin dediğinə Görə 20.000 Zərər görmüş evdən tikintilərdə yanlız 2.500 ev Gözlə görünür qədər iləriləmişdir və tikintilər şəhər bölgərində yavaş iləriləmktədir. Iran dövlətinin reklam etmələrinə rağmən 20.000 nəfər bölgə ulusunun yanlız 8.800 nəfəri bugün süni və öncədən tikilmiş evlərdə yerləşdirilməktədir ancaq Ulusun 12.000 nəfəri hələ bu soyuqlarda Çadırlardadır. Vərziqan’li millət vəkilinə Görə iran dövləti yetkililəri gərək yersız və içi boş laflarla insanları aldatmayalar və bugün bölgədə heç bir çadır diyən sorumlu kəsınlıklə dediğini qanıtlamalıdır. 
Kreditlər bəllı insanlara və reklam amaclı yapılmaqdadır
Vərziqan’li millət vəkilinə Görə iran dövlətinin 1 milyon Tümən ayırdığı Kredit yanlız bölgədə bəllı insanlara və reklam amaclı olaraq yapılmaqddır və ötə yandan bu pulla bugün iranda 1 ay zorla keçinmək olur, düşünün hər şeyi yox olmuş bir ailə bu pulla necə keçinməlidir:?
Yazının farsca qaynağı: 
http://tinyurl.com/aw5lemb

Ardını Oxu - ادامه »

آموزش زبانهای عربی و کردی به پلیس ترکیه، تداوم عدم رسمیت زبان ترکی در ایران

ترکیه که در روند افزایش استانداردهای دمکراسی و احقاق حقوق تمامی شهروندان فارغ از هویت ائتنیکی، زبان، دین و .. گام هائی برداشته در جدیدترین سلسله از این دسته قدم ها در سیستم پلیس ترکیه شاهدیم.

بنا به اخبار روزنامه یئنی شافاق ترکیه از این پس پلیس ترکیه برای ارائه خدمات بهتر به تمامی شهروندان و ایجاد ارتباط مناسب به آموزش زبان های کوردی و عربی آغاز نموده است. در اولین پروسه از مامورین پلیس ترکیه حدود 50 نفر در کلاس های آموزش زبانهای عربی و کردی شرکت کرده اند که آموزش این زبانها به صورت 2 ماه در برنامه های پلیس ترکیه گنجانده شده است.

افتتاح این پروژه در شهر سیرت ترکیه کلید خورده است که به علت بافت چندفرهنگی اش از ترک، عرب، کرد نمایه ای از ترکیه را از نظر زبانی نمایندگی می کند. 

بنا به گفته رئیس پلیس و استاندار شهر سیرت ترکیه به علت وجود شهروندان ترک، عرب، کرد در شهر دربعضی از مواقع پلیس نمی توانست با مراجعه کننده گان ارتباط لازم را برقرار کند و آموزش زبانهای عربی و کردی با مشاوره ای که با مسئولین رده بالا داشتیم از اهمیت و لزوم آموزش زبانهای فوق برای امر سرویس دهی به شهروندان خبر دادیم که خوشبختانه این امر نیز مورد قبول دستگاه های ذیربط واقع شد. حامی طرح فوق استاندار شهر سیرت می باشد و تمامی نیازهای مادی طرح فوق از سوی وی تامین می شود.

دولت ترکیه با قدم هائی نظیر به رسمیت شناختن زبان ها، ادیان و مذاهب، فرهنگ ها و در قانون اساسی جدید و پیش روی ترکیه سعی در تعریفی مدرن از جامعه ترکیه با تمامی تفاوت هایش را دربر بگیرد را دارد . بنا به پیشنویس قانون اساسی جدید ترکیه دولت تعریفی مدرن بر پایه حقوق بشر، استانداردهای اروپا، آزادی بیان و .. را ارائه خواهد کرد. چندی پیش بود که طرح استفاده رسمی از زبان کردی، عربی و .. در کمسیون حقوق بشر مجلس ترکیه مورد قبول واقع شده و اولین قدمهای رسمی شدن دیگر زبانهای موجود در ترکیه در سیستم قضائی و دولتی ترکیه تحقق یافت. دولت ترکیه بنا به برنامه های اعلان شده قصد دارد طی سالهای پیش رو زبان های موجود در ترکیه رابه صورت وسیع در تمامی ارگان ها، ادرات، حوزه های اجتماعی، مدارس، مساجد و .. به رسمیت شناخته و زیرساخت های حفظ و گسترش زبانهای مذکور را فراهم سازد.

روند موجود در موضوع احقاق حقوق ملت های ساکن هر کدام از کشورهای ترکیه با استانداردهای اروپائی و عراق ، افغانستان و جنگ زده با استانداردهای خاورمیانه ای را با وضعیت ملت ترک و دیگر ملل غیرفارس ساکن ایران مقایسه کنید، آیا کدام در روند جهانی و کدام یک برگشت به عقب را تجربه می کنند؟ درحالیکه زبانهای عربی، کردی، ترکی، سریانی در عراق تماماً توسط قانون اساسی به رسمیت یافته و دولت عراق واقعیت چندملتی بودنش را پذیرفته و سعی در احقاق حقوق ملل مذکور دارد هنوز عدم رسمیت زبان ترکی و عدم جایگیریش در سیستم آموزشی و تحصیلی ایران در کنار تحمیل زبان بیگانه فارسی قابل توجیح می باشد؟ چرا باید وجود میلیونها ترک ، عرب، بلوچ و .. در ایران کتمان گردد و تمامی اعضای این ملت ها شهروند درجه دوم محسوب شوند؟ آیا تحمیل زبان بیگانه، استعماری و اجباری فارسی به ملت ترک و دیگر ملل غیرفارسی را می توان به فرض مثال با مضامین دین اسلام پاسخ داد؟ آیا اسلام سیاستهای آسیمیلاسیون و نسل کشی زبانی و فرهنگی ملت ترک و دیگر ملل غیرفارس را به رسمیت می شناسد و توصیه می کند یا این استفاده ابزاری از اسلام هست در جهت تداوم سیاستهای رژیم پهلوی؟ چرا باید زبان اقلیت جامعه بر اکثریت جامعه تحمیل گردد؟ چرا باید آزربایجان جنوبی و مناطق ترک نشین از نظر اقتصادی عقب مانده تر از دیگر مناطق فارس زبان نشین باشند؟ آیا این به استعمار گرفتن ملتی نیست؟ مگر اسلام دین برابری نیست ، پس کجاست آن برابری؟ 

منبع ترجمه خبر:

http://tinyurl.com/aw9jwjq

Ardını Oxu - ادامه »

تاتارستان رسماً استفاده از الفبای لاتین را آغاز کرد

مجلس تاتارستان به صورت رسمی استفاده تمامی شهروندان خود از الفبای لاتین را مجاز دانست.

 بر اساس قرار رسمی مجلس تاتارستان از این پس نامه ها و مکاتاباتی که با الفبای لاتین تحریر شده و به تمامی ارگانهای دولتی ارسال شود ارگان مربوطه نیز ملزم به جواب دهی با الفبای لاتین به نامه و مکاتبه مذکور می باشد.

در سال 1999 استفاده مجاز از الفبای لاتین برای تحریر زبان ترکی تاتاری توسط دیوان قانون اساسی روسیه ممنوع اعلام شده بود و محکمه عالی تاتارستان نیز قانون مذکور را رد کرده بود. آقای قافیل کریم اف یکی از قضات عالی تاتارستان طی بیاناتی که در این مورد در مجلس تاتارستان داشت به رد قرار محکمه دیوان قانون اساسی روسیه توسط محکمه عالی تاتارستان ارجاع داده و خواستار رد قانونی قرار زیر گشت.

تاتارستان سالها از الفبای عربی اصلاح شده استفاده می نمود. در سال های 1927 تا 1937 از الفبای لاتین و در سال 1939 از الفبای روسی سیریلیک استفاده می نمود. در تاتارستان احزاب و گروههای استقلال طلب خواستار استفاده از الفبای لاتین بودند و در رای گیری مجلس تاتارستان در رابطه با قانون مذکور 62 نماینده به استفاده مجاز از الفبای لاتین رای مثبت داده و 18 نماینده رای منفی دادند.

در بین نماینده گانی که به قانون مذکور رای منفی داده اند وجود اشخاصی نظیر Robert Minullin و Marat Hayrullin که در اقتدار کنونی از اعضای مهم دولت می باشند نیز تامل برانگیز می باشد. پس از رای گیری رئیس مجلس تاتارستان طی سخنانی از نقش مثبت استفاده رسمی و قانونی از الفبای لاتین در جوامع بین المللی مطالبی را ابراز داشت.

بدون تردید زبان یکی از مهمترین فاکتور ها در روند ملت شوندگی اجتماعی می باشد و طرد فرهنگ، زبان و غالب – استعمارگر روسی از سوی جامعه تاتارستان و اهمیت زبان مادری، ورود به الفبای لاتین و ... یکی از مهمترین نشانه های روند تداوم ملت شوندگی ترکان تاتار می باشد. بدون تردید با ورود و رسمیت یافتن زبان ترکی، الفبای لاتین ترکی و ... در هر یک از جمهوریها و یا مناطق ترک نشین منطقه و دنیا تاثیر شگرفی نیز در روند ملت شوندگی ترکان ساکن ایران خواهد داشت. زبان مادری، هویت ائتنیکی، منطقه جغرافیائی مشخص، جهان بینی و ...مشترک مطمئناً یکی از مهمترین نقاط تمایز جامعه غالب و مغلوب می باشد که خاصیت ملت بودن را به جامعه ای می بخشد. ملت ترک در ایران نیز در پروسه ای مشابه با منطقه و دنیا در حال سیر روند ملت شوندگی، احقاق حاکمیت خود بر مناطق ملی، رسمیت یافتن زبان ترکی، ارتباط بیشتر با دنیای ترک و... می باشد. طرد زبان غالب و استعماری فارسی، فرهنگ فارسی و .. چندسالی هست که در ترکان ساکن ایران آغاز شده و به شدت سیر صعودی را طی می کند، ترویج ترکی نویسی دوباره یکی از نشانه های این طرد زبان و فرهنگ غالب استعماری می باشد.   

منبع ترجمه خبر:

http://tinyurl.com/bhe6lw

Ardını Oxu - ادامه »

دولت قزاقستان در پی احیاء دریاچه آرال، دولت ایران در پی خشکاندن دریاچه اورمیه

دریاچه آرال که به عنوان 4 مین دریاچه بزرگ جهان شناخته می شد طی 50 سال گذشته به علت استفاده بی رویه دولت اتحاد جماهیر شوروی از آب آرال برای آبیاری مزارع پنبه به بیش از 90% تقلیل یافته و صحرای ناشی از خشکانده شدن دریاچه آرال جوانترین صحرای کره زمین را تشکیل داد. 

دولت اتحاد جماهیر شوروی برای کاشت و آبیاری پنبه از منابع آبی آمودریا و سردریا استفاده می نمود که تغییر مسیر این رودها به مزارع پنبه از سال 1960 به بعد سبب خشک شدن دریاچه آرال گردید و در نتیجه دریاچه آرال بیش از 90% به تحلیل رفت. دقیقاً به مانند دریاچه اورمیه که به علت افزایش 2 برابر سطح زیر کشت رفته رفته دریاچه اورمیه به دو نیمه تقسیم گردیده است.

با خشکیده شدن 90% دریاچه آرال رفته رفته آرال به دو نیمه تقسیم شد و سپس دو نیمه نیز به چهار قسمت تقسیم گردید به طوریکه فاصله سواحل دریاچه آرال نسبت به گذشته حدود 170 کیلومتر گشت، خشک شدن دریاچه آرال سبب ایجاد جوانترین صحرای دنیا شد. در سال 2010 سطح خشک شده دریاچه آرال حدود 54 هزار کیلومتر مشخص شد. با خشک شدن دریاچه آرال بادهای شدیدی نیز شکل گرفت که سبب ایجاد گردبادهای نمک و شن به حجم 100 میلیون تن را تحقق داد مردمان حوزه دریاچه آرال، قزاقستان و ازبکستان که حدود 2 میلیون نفر تخمین زده می شوند همگی از عواقب ناشی از طوفان های نمکی دریاچه آرال دچار انواع بیماریهای تنفسی، ریوی، پوستی، گوارشی و ... گشتند. خشک شدن دریاچه آرال به عنوان بزرگترین فلاکت محیط زیستی قرن نام گرفت. 

طی ماه های گذشته کشورهای حوزه دریاچه آرال و سازمانهای محیط زیست جهانی با گردهم آمدن در قزاقستان و ایجاد صندوق پولی برای احیاء دریاچه آرال دراولین گام حدود 19 میلیارد تنگه را برای احیاء دوباره دریاچه آرال آغاز کردند. علاوه بر تامین این بودجه هنگفت دولت قزاقستان نیز طی پروسه ای علمی و عملی زیر نظر کارشناسان میحط زیست جهانی اولین قدم های احیاء دریاچه آرال را با موفقیت به ثمر رساند، در عین حال پروژه بزرگ احیاء دریاچه آرال وارد فاز دوم خود شده است که برای احیاء این دریاچه لزوم ساخت تاسیسات زیربنائی در منطقه پیش بینی گشته است.   

بر اساس پیش بینی های کارشناسان میحط زیست قسمت بزرگی از دریاچه آرال طی تحقق پروژه ای 6 الی 7 ساله دوباره احیاء خواهد شد. دولت قزاقستان علاوه بر احیاء دریاچه آرال سعی در احیا صنعت توریسم ، مدرنیزاسیون و ... مناطق اطراف دریاچه آرال را دارد تا از بیابان شدن منطقه جلوگیری کند.

در دیگر سو دولت ایران به جد با ساخت سدهای بی حساب و کتاب بدون در نظر گرفتن حق آبه دریاچه اورمیه، مدیریت غلط منابع آبی، پیشبرد سیاست های زمین سوخته در آزربایجان جنوبی، افزایش سطح زیر کشت در منطقه به دو برابر و ... تاکنون سبب خشک شدن دریاچه اورمیه گردیده است به طوریکه اخبار دولتی حاکی از خشکانیده شدن 70% دریاچه اورمیه می باشد. تاکنون به جزء برگزاری کنفرانس های بی محتوا، پروپاگاندای دولتی چه در داخل و چه در خارج کوچکترین قدمی در راه احیاء دریاچه اورمیه تحقق نیافته است و دریاچه در حال جان دادن می باشد. در صورت خشک شدن کامل دریاچه اورمیه بیش از 100 تن نمک نیز در منطقه ایجاد خواهد شد که در صورت تحقق این موضوع در کنار طوفان ها یا سونامی های نمک زندگی در آزربایجان جنوبی بدون تردید غیرقابل مکان خواهد بود و بزرگترین کوچ اجباری سرزمین و ملتی مستعمره تحقق خواهد یافت.  

منبع ترجمه خبر:

http://tinyurl.com/agepdba

Ardını Oxu - ادامه »