Urmiye’de Azerbaycan Nağıllari Yayıldı

Güney Azərbaycan: adlığımız bilgilərə Görə Güney Azərbaycanin Urmiye şəhərində ‘Azərbaycan Nağıllari’ adlı kitab yayılmışdır. 
Azərbaycan Nağıllari Vajə yayın evı tərəfindən basılmışdır, bilgilərə Görə kitab farsca yazılmış və Məryəm Həqiqətcu tərəfindən Azərbaycan Nağıllari toplanmışdır.
Iranda kağız bahalığı, Türkcə uyğulanan Sansür, Türk ulusunun Türkcə oxyyub yazma bilgisinin olmaması, kitab oxumaq kültürünün olmaması vs ən önəmli Türkcə kitab yayınlarının sorunlarından sayılmaqdadır. Hər bir neçə ay- il içindı iran dövlətinin Sansürünü rəd edən bir normal Türkcə kitab yayıdlğı üçün Türkcə bilgi ürətimi büyük zərbə almaqdadır. 
Iran dövləti Türk dilində yazılan kitablara büyük sansür uyğulamaqdadır və bəllı qonular dışında heç bir Türkcə bilgi ürətimini izin verməməktədir.
Bir çox Türk külürəl çalışanlarına Görə iranda Dirəniş Dili Türkcədir. Batı Azərbaycan və özəlliklə Urmiye şəhəri iranda Türk oyanışının öncülüğünü etməktədir və iran dövlətı Batı Azərbaycan və Urmiye üçün büyük basqılar uyğulamaqdadır. 

Ardını Oxu - ادامه »

Türkceye Uyğulanan Sansür

Güney Azərbaycan: iran dövlətinin Türk kimliyi, Türk kültürü, Türk dili vs uyğuladığı Asimilasyon siyasətləri haqqında nə desək azdır ancaq yeni uyğulamada Türkcə şer demək bilə iran dövlətı tərəfindən ayrılıqçılıq reklam etməktədir və “Hər Qulağımda bir Qızıl Alma” adlı Türkcə şer kitabi Türkcəyə uyğulanan Sansürün yeni adı oldu, Sayın Ruqəqqə kəbirinin yazıdğı bu Türkcə şer kitabi iran dövlətının sansürünü uğrayaraq yayılmasına izin verilmədi.
Iran dövlətı illərdir Türk Ulusunun ilgiləndirən və bilgiləndirən hər qonuya sansür etməklə basıdrmağa çalışmış ancaq yeni dönəmdə Türk aydınlar, yazarlar vs Ulusal oyanış dediğimiz toplumsal devrimin yaşanmasıla birlikdə Türkcə şer demək bilə ayrılıqçılıq reklamı olmaqdadır.
Sömürgə dövlətlər həmişə sömürdüklərı toplumların Öz Ana dillərində heç bir bilgi yaradmaya izin verməzlər və basqıcı dövlətlərın uyğuladığı Asimilasyon yöntəmlərı bir ğalıb dil aracılığıla yürüdülməlıdır, bu basqın dilin adı iranda farscadır və Türk, Ərəb ,lur, Maznı ,kürd, Gilək vs dillərı Məğlub dillər olaraq dilsək soyqırıma farscanın yaşaması üçün uğramaqdadırlar.
ancaq Türk yazarlar, Qoşarlar, əktivistlər vs Türkcənin iranda Dirəniş dili olmasını düşünmələrı gərəkır.

Ardını Oxu - ادامه »

Türkcədə felin qavramsal Quruluşu adlı kitab yayınlandı

Ustad Nasır Mənzuri-nin Ağız Lövhələri sıra kitablarından "Türkcədə felin qavramsal qurumu" adlı kitabı yayınlandı.
Kitab 232 varaqda, ön bölüm, bir başlanışı içərir. bu kitabda Nasır Mənzurı-nin keçmişdə yayımdığı "Səs qavramı" ardında türkcə fellərin qavramsal qurmlarını araşdırıb. Türk dilinin teorik araşdırması mən bilən az olub. Araşdırmaların içində belə bir yanaşma dünyada birinci dönə olaraq ortaya qoyulur. Araşdırmanın "Anlayış elmi "-nə ( COGNITIVE SCIENCE ) önəmli olduğu vurğulanılır.
Kitab yazıçının öz adıla nəşr olunub. Kitabـın dili farsca dir. kitabın sonunda türkcə ( latın əlıfbasıla ), inəglizcə açıqlama verilib. Dil dığdığaları olanlara (bütün dillərdə) bu kitabın oxumağı önərilir. Kitabda dünyanın nisbiliklə açıqlanması, firaktal qurumuna dayanaraq faktlar verilib.
kitabın qabığının tərrahı, sayın Məhıar Əlizadə dir.
Kitabın satış yeri: Tehran , İnqılab Meydanı, Qüzey Kargr xiyavanı, Firuz Pasajı, Əndişə No Yayın evi.
 Abbas Naimi

Ardını Oxu - ادامه »

Türk Tarixi kitabi Yayınlandı

Pınar Yayın Evi Türk Tarixi kitabini yayımladı.
Türk Tarixi kitabi Sayın Dr.Cavad Heyət yazarlığında və Sayın Pərviz Şahmərsi çeviriliğində işiq Üzü görmüşdür.
Pınar Yayın Evi Tehranda fəaliyyət göstərməkdədir və Sorumlusu Sayın Şərifə isə məhkəməyə verilmişdir.
kitab Dr.heyətin Türk Tarixi kitabinin farsca çevrisidir.

Ardını Oxu - ادامه »