موزه اورمیه باید پاسخگو باشد
به گزارش بی تی ان در اتیکتهای نصب شده در موزه اورمیه به جای واژه Azerbaijan از Azwerbaijan استفاده شده است.
بر اساس سلائق و سطح سواد تهیه کنندگان تابلوها و یا اتیکتها در ایران، نگارشهای متفاوتی از واژه Azerbaijan استفاده میشود، اما این نمونه از نمونههای نادری است که گفته میشود تلفظ واژه Azwer در برخی از زبانها از جمله زبان ارمنی دارای مفهوم توهین آمیزی است
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر